Het komt vrij vaak voor dat de antwoordopties van toetsvragen onduidelijk zijn opgemaakt, bijvoorbeeld zoals hieronder:

Dit komt vooral vaak voor als de antwoordopties gekopieerd en geplakt zijn. De oorzaak is dat Blackboard HTML-code meekrijgt uit de bron van de tekst (bijvoorbeeld Word). Het kan ook voorkomen dat Blackboard zelf codes toevoegt of wijzigt. Om dit probleem te verhelpen kunt u de HTML-code opschonen.

Een andere optie is, om niet rechtstreeks vanuit Word te kopiëren naar Blackboard, maar eerst naar een ASCII-editor (zoals notepad.exe), en pas daarna naar Blackboard (of indien de slechte lay-out al een feit is, alles vanuit Blackboard naar de ASCII-editor en weer terug te kopiëren). Nadeel is, dat veel van de tekstopmaak op dat moment verloren gaat. Let op: afbeeldingen kun je niet in een ASCII-editor opnemen.